ROXOLANA представила хип-хоп трек на стихи Ивана Франко
Post

ROXOLANA представила хип-хоп трек на стихи Ивана Франко

Music
Ukraine
09.08.2021

6 августа певица ROXOLANA представила новую видеоработу на песню «ФРАНКО». Композиция является продолжением арт-проекта Ukraine Is, объединяющего современную музыку и украинскую поэзию и рассказывает об известных деятелях искусства. Основой новой песни стал стих знаменитого украинского поэта Ивана Франко «Твої очі як те море», написанный в конце 19-го столетия. Автором музыки выступила ROXOLANA. 

«Хип-хоп и Франко? Почему бы и нет? Я очень люблю экспериментировать с музыкой и словами. Мне было интересно, сможет ли поэзия, написанная более ста лет тому назад, звучать понятно для сегодняшней молодежи? Или, например, если бы Иван Франко жил сегодня, как именно он бы писал о своих чувствах? Что б это могло быть? Трек «ФРАНКО» стал моим ответом на эти вопросы», - говорит ROXOLANA. 

Принять участие в записи песни и съемках видео певица пригласила Народную артистку Украины Нину Матвиенко. Нина Митрофановна призналась, что не с первого раза согласилась на смелую коллаборацию:

«Сперва я даже отказалась, ведь песня звучала слишком молодежно. Но, прослушав ту часть, которую ROXOLANA написала специально для меня, я посоветовалась со своими детьми и согласилась. Я была приятно удивлена, что молодая авторка раскопала Франко и сделала его настолько ярким и понятным для молодежи. Теперь его поэзия действительно получила новое дыхание». 

Съемки видео к песне «ФРАНКО» проходили в залах Национального художественного музея. Эту локацию режиссеры Денис Маноха и Максим Шелковников выбрали, чтобы показать связь современного и классического искусства. Именно поэтому в качестве декораций они соединили экспонаты из коллекций музея и современную скульптуру от мастерской керамики GORN Ceramics и ковры художницы Оксаны Левчени. 

Еще одним экспериментом стали fashion-образы исполнительниц. Для Нины Матвиенко стилист клипа Женя Примаченко выбрал наряды LAKE и BEVZA. Для образов ROXOLANA и танцовщиц он соединил одежду  брендов GASANOVA, Polina Veller, Ksenia Schnaider, Lake Studio, Poustovit, Gunia Project, ARTEMKLIMCHUK с рыцарскими доспехами, а также с элементами давней украинской одежды из Музея Гончара и частных коллекций. Так, вышитый рушник превратился в модный топ, а спортивные штаны были соединены с плахтой и запаской.  

New From Other Categories

World
Kaia Gerber Becomes Uni’s First Creative Partner in Residenc...
18.06.2026
Body care brand Uni has appointed Kaia Gerber as its first creative partner in residence, opening a new phase for...
World
JW Anderson Explores Art, Nature and Everyday Objects for Ne...
18.06.2026
JW Anderson’s latest collection embraces the worlds of art, craftsmanship and daily life. Created by Jonathan Anderson, the range draws...
World
Balenciaga’s Fall 2026 TechWear Collection Redefines Active...
18.06.2026
Balenciaga is introducing a new chapter in luxury wellness with the debut of TechWear as part of the Fall 2026...
World
A Floral Vision for SS26: Gentle Monster’s New Direction
13.01.2026
Gentle Monster has introduced its Spring/Summer 2026 eyewear lineup titled the Bouquet collection, accompanied by a campaign starring FKA twigs....
World
Rihanna Unveils a New Valentine’s Day Collection for Savage...
12.01.2026
Rihanna has revealed a new Valentine’s Day collection for Savage X Fenty, continuing the brand’s tradition of celebrating the holiday...
World
Hailey Bieber Stars in Victoria’s Secret’s New Valentine’s D...
12.01.2026
Hailey Bieber has been revealed as the face of Victoria’s Secret’s Valentine’s Day campaign, fronting the brand’s seasonal visuals centered...